Art

layers – matsudo edition –

light, threads, and memory

Concept

Year 2026

一本の糸に光が触れる。幾重にも重なる線のあいだに、風景の断片が現れる。

《layers》は、糸と映像、音を通して、私たちの内にある自然や記憶を探るインスタレーションである。各地で撮影した自然や風景の映像を、独自のプログラムで分解・再構成し、張り巡らせた糸に投影する。光は糸の重なりによって細かな線や色に分かれ、見る位置や時間とともに異なる表情を見せる。

「科学と芸術の丘 2026」のテーマ「小宇宙を編む」を手がかりに、松戸版では平面を中心としたこれまでの構成を立体へと展開した。戸定邸の離座敷に置かれた二つの木製の立方体の中に糸を張り、光の動きと音をこの場所に合わせて構成。糸を通り抜けた光や影は障子や襖、天井にも広がり、作品と建築が重なり合う空間をつくる。

二つの立方体は、それぞれが《microcosmos》と《spectra》という独立した作品である。

《microcosmos》は、その名のとおり芸術祭のテーマから生まれた作品である。立方体に張った糸の上では、光の点が星々のように移ろい、ときに流れ星のように走る。その光は糸のあいだを抜け、奥の障子の上で一つの大きな螺旋を結ぶ。同じ光が、どこに目を向けるかによって、散らばる星にも、宇宙の螺旋にもなる。

《spectra》は、「紐がほどける」というイメージから出発した作品である。白い光を、さまざまな色を撚り合わせた一本の紐に見立て、プリズムを通すように色の糸へとほどいていく。自然界もまた、無数のものが紡がれ、折り重なることで成り立っている。そのつながりをいったんほどき、もう一度結び直す。そこから、新たな軌跡が生まれる。

散らばる光が一つの螺旋へと結ばれていく《microcosmos》と、一筋の白い光が色の糸へとほどけていく《spectra》。二つの立方体のなかで、光は正反対の向きに流れている。結ぶことと、ほどくこと。その往復によって、小宇宙は編まれていく。

異なる場所や時間の断片が、いま目の前にある光と重なっていく。その移ろいを見つめる時間が、自分の歩んできた軌跡や、内側にある風景に触れるきっかけとなる。

Light touches a single thread. Fragments of a landscape appear between the overlapping lines.

“layers” is an installation that explores the nature and memories within us through thread, moving images, and sound. Footage of nature and landscapes, filmed in different places, is broken down and rebuilt using a custom program, then projected onto layers of thread. The threads divide the light into fine lines and colors, creating different views as time passes and the viewer moves.

For Matsudo International Science Art Festival 2026, the theme “Weaving the Microcosmos” led the work from a mainly flat form into a three-dimensional structure. Threads stretch through two wooden cubes in the detached guest room of Tojo-tei House. The movement of light and the sound were created for this space. Light and shadows pass through the threads and reach the shoji screens, sliding doors, and ceiling, bringing the artwork and the architecture together.

Each cube is a separate work: “microcosmos” and “spectra.”

As its name suggests, “microcosmos” grew out of the festival theme. On the threads stretched across its cube, points of light drift like stars and sometimes streak past like meteors. This light passes between the threads and forms a single large spiral on the shoji screens behind. Depending on where the viewer looks, the same light becomes scattered stars or a spiral of the cosmos.

“spectra” began with the image of a cord coming undone. Treating white light as a single cord twisted from many colors, the work unravels it into colored threads, as a prism does. The natural world, too, is made of countless things spun and layered together. The work undoes these connections and ties them again. From there, a new path emerges.

In “microcosmos,” scattered light is drawn together into a single spiral; in “spectra,” a single strand of white light unravels into colored threads. Inside the two cubes, light flows in opposite directions. Tying and untying: through this back-and-forth, the microcosmos is woven.

Fragments of different places and times meet in the light before us. Watching these changes offers a moment to reflect on the paths we have taken and the landscapes we carry within.